Kairo, Yıllar Sonra İngilizce Olarak Yeniden Çekiliyor
Japon korku klasiği Kairo, İngilizce olarak yeniden uyarlanıyor. Filmi Dave Boyle yönetecek; oyuncu kadrosu ve vizyon tarihi henüz açıklanmadı.
Japon korku sinemasının önemli örneklerinden Kairo, İngilizce bir yeniden çevrimle sinemaya dönmeye hazırlanıyor. 2001 yapımı filmin yeni versiyonu, Sony bünyesindeki Screen Gems ile Spyglass Entertainment tarafından geliştiriliyor.
Yeni uyarlamanın yönetmen koltuğunda Dave Boyle oturacak. Boyle, Luke Piotrowski’nin kaleme aldığı senaryo üzerinde de çalışacak. Piotrowski daha önce She Rides Shotgun ile 2022 tarihli Hellraiser filmlerinin senaryo ekiplerinde yer aldı.
Kairo, Japon korku sinemasının uluslararası çıkışında öne çıktı
Senaryosunu yazıp yöneten Kiyoshi Kurosawa, ilk filmde internet üzerinden yaşayanların dünyasına ulaştığı düşünülen hayaletleri ve bu varlıklarla bağlantılı gizemli kaybolmaları merkezine almıştı. Yapım; teknoloji, yalnızlık ve ölüm temalarını bir araya getiren atmosferiyle dikkat çekti.
Kairo, 2000’li yılların başında Batı’da geniş ilgi gören Japon korku filmleri dalgasının öne çıkan yapımlarından biri oldu. Ring, Ju-On: The Curse ve One Missed Call gibi filmlerle aynı dönemde öne çıkan yapım, geleneksel korku unsurlarını telefon, video kayıtları ve internet gibi modern teknolojilerle buluşturdu.
Yeni projenin yapımcıları arasında Smile filmiyle tanınan Parker Finn de bulunuyor. Finn, Bad Feeling adına Jonathan Fass ile birlikte yapım sürecini üstlenecek. İkili ayrıca Andrzej Żuławski imzalı Possession için hazırlanan yeni uyarlamada da görev yapıyor.
Dave Boyle’un Japonya bağlantılı çalışmaları
Dave Boyle’un filmografisinde Japon kültürü ve Japon-Amerikan kimliğiyle bağlantılı yapımlar bulunuyor. Yönetmen daha önce Big Dreams Little Tokyo ve White on Rice filmlerini çekti; ayrıca House of Ninjas dizisinde görev aldı.
Boyle’un yeni korku filmi Never After Dark ise sonbaharda sinemalarda gösterime girecek.
Kairo daha önce de Hollywood tarafından uyarlandı
Hazırlanan proje, Kaironun ilk İngilizce yeniden çevrimi olmayacak. Film, 2006 yılında Jim Sonzero yönetmenliğinde Hollywood için yeniden uyarlandı. Senaryo çalışmasında Wes Cravenın da katkısı bulunan yapımda başrolleri Kristen Bell ve Ian Somerhalder paylaştı.
2006 tarihli film, orijinal yapımın temel hikâyesini korurken olayları ABD’ye taşıdı. Eleştirmenlerden düşük puanlar alan yapım, buna rağmen gişede maliyetini aşan bir gelir elde etti. Ardından 2008 yılında doğrudan DVD formatı için Pulse 2: Afterlife ve Pulse 3 adlı devam filmleri hazırlandı.
Screen Gems ve Spyglass Entertainment imzasını taşıyan yeni Kairo uyarlaması için oyuncu kadrosu ve vizyon tarihi henüz açıklanmadı.
